Politique relative aux cookies et autres traceurs
Dernière mise à jour : 16 septembre 2026
1. Objet
Cette politique décrit les cookies et autres traceurs susceptibles d'être utilisés sur le site.
2. Traceurs strictement nécessaires
Certains traceurs peuvent être nécessaires au fonctionnement du site ou d'un service expressément demandé par l'utilisateur.
Liste des traceurs strictement nécessaires :
- session : maintient la connexion d'un utilisateur à son espace personnel ; déposé lors de la connexion, ou pour afficher un message après une action
- lang : mémorise la langue d'affichage choisie ; déposé uniquement lorsque le visiteur change de langue
- login_email : retient l'adresse e-mail de connexion pour la proposer à la visite suivante ; déposé uniquement lorsque l'utilisateur coche « Se souvenir de mon adresse email », et jamais le mot de passe
3. Mesure d'audience exemptée de consentement
Le site mesure lui-même sa fréquentation, pour ses seuls besoins. Cette mesure repose sur un cookie déposé par le site lui-même, nommé « mesure ».
Ce cookie ne contient aucun identifiant : seulement trois dates — le jour de la première visite, le jour de la dernière visite comptée, et l'heure de la dernière page consultée. Il permet de compter des visites et des visiteurs distincts, sans reconnaître une personne ni la suivre d'un site à l'autre.
Les données enregistrées sur le serveur sont agrégées par jour : nombre de pages vues par page, nombre de visites, nombre de visiteurs, nombre de premières visites. Aucune ligne ne se rapporte à une personne, aucune adresse IP n'est conservée, et aucune donnée n'est transmise à un tiers.
La CNIL exempte de consentement les traceurs de mesure d'audience strictement limités à cette finalité, propres au site, non recoupés avec d'autres traitements et non transmis à des tiers. Ce cookie remplit ces conditions : aucun bandeau n'est donc affiché. Sa durée de vie est de treize mois, et les statistiques agrégées sont conservées vingt-cinq mois au plus.
Ne sont pas comptés : les robots qui s'annoncent comme tels, les navigateurs qui signalent leur refus d'être suivis (en-têtes « DNT » ou « Sec-GPC »), et les administrateurs du site lorsqu'ils sont connectés.
Le cookie « mesure » peut être supprimé ou bloqué à tout moment depuis les réglages du navigateur, sans aucune conséquence sur l'utilisation du site.
4. Traceurs soumis au consentement
Le site utilise éventuellement des traceurs destinés notamment à :
- mesurer l'audience
- analyser la navigation
- personnaliser certains contenus
- intégrer des services tiers
- effectuer des opérations publicitaires ou de suivi
À la date de dernière mise à jour, le site n'en utilise aucun : aucun bandeau de consentement n'est donc affiché.
Les traceurs nécessitant un consentement ne sont déposés ou lus qu'après obtention de celui-ci.
La CNIL précise qu'un consentement doit résulter d'un acte positif clair et que la simple poursuite de la navigation ne suffit pas.
5. Refus des traceurs
Lorsque le consentement est requis, l'utilisateur doit pouvoir refuser aussi facilement qu'accepter.
La CNIL indique actuellement que le bouton « tout refuser » au même niveau que « tout accepter » constitue un moyen clair et simple de permettre ce choix.
6. Gestion et retrait du consentement
L'utilisateur peut modifier ou retirer son consentement à tout moment.
Lien permanent : sans objet tant qu'aucun traceur soumis au consentement n'est utilisé. Les cookies strictement nécessaires peuvent être supprimés à tout moment depuis les réglages du navigateur ; la déconnexion met fin à la session.
La possibilité de retirer le consentement doit rester facilement accessible.
7. Tableau des traceurs
| Traceur | Fournisseur | Finalité | Durée | Consentement |
|---|---|---|---|---|
| session | englishcoaching.sebastienscotto.fr (le site lui-même) | Maintenir la session d'un utilisateur connecté | 8 jours | Non : strictement nécessaire |
| lang | englishcoaching.sebastienscotto.fr (le site lui-même) | Mémoriser la langue d'affichage choisie | 1 an | Non : strictement nécessaire |
| login_email | englishcoaching.sebastienscotto.fr (le site lui-même) | Pré-remplir l'adresse e-mail de connexion, à la demande de l'utilisateur | 1 an | Non : strictement nécessaire |
| mesure | englishcoaching.sebastienscotto.fr (le site lui-même) | Compter les visites et les visiteurs du site public, sans identifiant | 13 mois | Non : mesure d'audience exemptée (CNIL) |
8. Exercices HTML
Les exercices HTML peuvent fonctionner localement dans le navigateur sans utiliser de cookies.
Toutefois, si un exercice :
- enregistre un score
- sauvegarde une progression
- identifie un apprenant
- transmet des résultats à un serveur
les traitements correspondants sont décrits dans la Politique de confidentialité.
Le recours au HTML ou JavaScript ne signifie donc pas, à lui seul, qu'un cookie est utilisé.
9. Services tiers
Services tiers éventuellement intégrés :
- Hébergeur : aucun service tiers, le site est hébergé par son éditeur
- Paiement : aucun, le site ne permet aucun paiement
- Vidéo : aucun lecteur tiers, les vidéos sont servies par le site
- Mesure d'audience : aucun service tiers. Le site compte lui-même sa fréquentation, à l'aide d'un cookie sans identifiant qui lui est propre (voir « Mesure d'audience exemptée de consentement »)
- Captcha : aucun
- E-mail : Brevo envoie les e-mails de confirmation de compte depuis le serveur ; aucun service n'est intégré aux pages
- Autre : les liens vers Instagram, LinkedIn, Kahoot et Quizlet sont de simples liens sortants, qui ne déposent aucun cookie depuis ce site
10. Modification
Cette politique peut être mise à jour en fonction des outils et fonctionnalités utilisés.